東京オリンピックに「台湾」の名称で参加を!

2017.4.16【2020東京五輪「台湾正名」請願署名活動@新宿駅西口】より

 

☆台湾国の未来の国歌『台湾翠青』、新宿駅西口に流れる!

《台湾語歌曲「台湾翠青」(作詞:鄭児玉、作曲:蕭泰然)とは》

中華民国体制から独立し、台湾国の建国を希求する人々の間で愛唱されている歌曲。
海洋民主国家として発展し、世界に貢献しようとの台湾人の壮大な夢を歌うこの歌こそ、将来の新国歌に相応しいとの声が高い。

 

〜歌詞〜
台湾翠青(台湾は翠なり)

太平洋西南海辺,美麗島台湾翠青

(太平洋西南の沿海、美麗島台湾は翠なり)

早前受外邦統治,独立今欲出頭天

(外来統治より独立し、今や擡頭せんとする)

共和国憲法的基礎,四族群平等相協助

(共和国憲法を基礎となし、四族平等で相助け)

人類文化、世界和平。国民向前、貢献才能
(人類の文化と世界平和に向かい、国民は持てる力を捧げよ)

                     【引用/ブログ「台湾は日本の生命線!」】

 

☆台灣翠青 - 台湾語仮名使用バージョン(動画ch/fractal lineさん) 

 

【動画・写真撮影/岩田真 https://www.youtube.com/user/shinn0802

〜〜〜2020東京五輪「台湾正名」推進協議会HPより〜〜〜
中国の政治圧力に屈したIOCのため、「チャイニーズタイペイ」(中国領台北)の名でしかオリンピックに参加できない「台湾」。
しかしこうした差別を許していい訳がありません。そこで2020東京オリンピック・パラリンピックを台湾侮辱の舞台とさせないため、台湾選手団を「台湾」の名で迎えようと訴える2020 東京五輪「台湾正名」推進協議会がこのほど発足し、すでに東京都議会に対する請願署名活動を日台両国で推進中です。

 

《東京都議会請願 署名(連署)用紙》
http://www.ganbare-nippon.net/PDF/2020taiwanshomei

 

【詳細説明】

東京オリンピック・パラリンピックでの 台湾選手団の呼称に関する請願(陳情)

http://2020taiwan-seimei.tokyo/petition_jp.html

⇑連署漢語説明

http://2020taiwan-seimei.tokyo/petition_tw.html

 

 

Comment





   
この記事のトラックバックURL : http://nippon2009.jugem.jp/trackback/28

クリックお願いします!

Calendar

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
<< September 2019 >>

Link

カウンター

Archive

Mobile

qrcode

Selected Entry

Comment

  • 台湾人留学生が自分の国を紹介する時に受ける誤解を解きたい!台湾は台湾!2017.5.5東京五輪「台灣正名」@池袋駅東口その1
    kazukiyo.m
  • 『台灣就是台灣、不是中華台北!』英語と台湾國語による署名呼び掛け(日本語対訳付き)/清水政明氏017.4.16東京五輪「台灣正名」@新宿駅西口その2
    康月英

Profile

Search

Other

Powered

無料ブログ作成サービス JUGEM