5・5 東京オリンピックに「台湾」の名称で参加を!― 2020 東京五輪 「台湾正名」請願署名活動 

 

「チャイニーズタイペイ」(中国領台北)ではなく「台湾」の名で台湾選手団を歓迎しようと訴える演説と東京都議会宛の請願署名活動。毎回大勢の方の賛同をいただき感謝に堪えません。今回は初めて池袋の繁華街に進出し、日台の友情の力で、活動の輪をどんどん広げて行きたいと思いますので、まだ参加されていない方も当日はぜひ!お誘いあわせの上、お気軽に!

 

 

日時 /平成29年5月5日(金/祝)13時00分〜18時00分

場所 /JR 池袋駅 東口前・西口前

     13時00分〜16時00分 東口前で街頭演説・署名活動
     16時30分〜18時00分 西口前で街頭演説・署名活動

《登壇者》
水島総(2020 東京五輪 「台湾正名」推進協議会会長)
永山英樹(2020 東京五輪 「台湾正名」推進協議会幹事長)
三浦小太郎(2020 東京五輪 「台湾正名」推進協議会常任幹事)
鍜冶俊樹(2020 東京五輪 「台湾正名」推進協議会常任幹事)
土屋敬之(元東京都議会議員)
寺山美慧 (美麗島交流会共同代表)
林紋輝(基進党友の会日本関東支部会長)
その他 多数

 

主催/2020 東京五輪 「台湾正名」推進協議会

後援/頑張れ日本!全国行動委員会
   台湾研究フォーラム
   美麗島交流会

 

☆2017年4月16日、署名活動後の記念撮影

 


台湾ランキング

平成29年4月29日、文京シビック小ホールにて開催された『日台民謡交流音楽会』の模様です。

動画・写真共、mahorobajapanさんよりお借りしました。

 

☆2017日台民謡交流音楽会 嶌声合唱団あるまじろ」

 

 

☆2017日台民謡交流音楽会◆崑聨墻東客家楽舞團」

 

 

☆2017日台民謡交流音楽会 混成合唱団あるまじろ & 台灣屏東客家楽舞團「ふるさと」

☆記念撮影。お疲れ様でした♫

 

【動画・写真撮影/mahorobajapan】

https://https://www.youtube.com/user/mahorobajapan

【台湾CHVol.180】皇后陛下が台湾に感謝の御言葉 / 台湾支持の街頭活動に台湾人観光客は[桜H29/4/29]

【日台交流頻道】第180集,皇后陛下感謝台湾對311的援助 / 訪日台灣客對東京「台湾正名」運動的反應 

本節目使用日台的語言。本集報導: 々長(轍蕊充台湾在311時很關懷日本,請福原愛代為轉達謝意。∈濺豕新宿的繁華街頭,日本人和台湾人一起進行東京奧運「台湾正名」運動。採訪台湾人観光客,談論有關日本人支持台湾正名的感想。

主播:永山英樹・謝惠芝

台湾チャンネル第180回は、々長(轍爾東日本大震災当時の台湾からの支援に対する感謝の御言葉。台湾メディアが大きく報道。東京五輪での台湾代表の呼称を「チャイニーズタイペイ」から「台湾」へ改めようと訴える親台派の街頭活動が都内で。台湾人観光客の反応は。

キャスター:永山英樹、謝恵芝

〜〜〜2020東京五輪「台湾正名」推進協議会HPより〜〜〜
中国の政治圧力に屈したIOCのため、「チャイニーズタイペイ」(中国領台北)の名でしかオリンピックに参加できない「台湾」。
しかしこうした差別を許していい訳がありません。そこで2020東京オリンピック・パラリンピックを台湾侮辱の舞台とさせないため、台湾選手団を「台湾」の名で迎えようと訴える2020 東京五輪「台湾正名」推進協議会がこのほど発足し、すでに東京都議会に対する請願署名活動を日台両国で推進中です。

 

《東京都議会請願 署名(連署)用紙》
http://www.ganbare-nippon.net/PDF/2020taiwanshomei

 

【詳細説明】

東京オリンピック・パラリンピックでの 台湾選手団の呼称に関する請願(陳情)

http://2020taiwan-seimei.tokyo/petition_jp.html

⇑連署漢語説明

http://2020taiwan-seimei.tokyo/petition_tw.html

【台湾CH Vol.179】なぜ八田與一像が破壊されたか?―際立つ台湾人意識と中華民族主義の対立構図[桜H29/4/20]

【日台交流頻道】第179集,八田與一銅像為何遭受破壞? 凸顯台灣人意識與中華民族主義的對立態勢。

本節目使用日台的語言。本集報導: 象徵台日友好的八田與一銅像慘遭斷頭, 已知為信奉中華民族主義者之犯行, 其目標為何指向八田?
主播:永山英樹・謝惠芝

台湾CH179回は、このほど発生した台南・烏山頭ダムにある日本時代の技師・八田與一氏の銅像の破壊事件。中華民族主義者の犯行だが、なぜ日台友好の象徴とされてきた八田像がなぜ狙われたのかについて考える。
キャスター:永山英樹、謝恵芝

 

東京オリンピックに「台湾」の名称で参加を!

2017.4.16【2020東京五輪「台湾正名」請願署名活動@新宿駅西口】より

 

☆台湾国の未来の国歌『台湾翠青』、新宿駅西口に流れる!

《台湾語歌曲「台湾翠青」(作詞:鄭児玉、作曲:蕭泰然)とは》

中華民国体制から独立し、台湾国の建国を希求する人々の間で愛唱されている歌曲。
海洋民主国家として発展し、世界に貢献しようとの台湾人の壮大な夢を歌うこの歌こそ、将来の新国歌に相応しいとの声が高い。

 

〜歌詞〜
台湾翠青(台湾は翠なり)

太平洋西南海辺,美麗島台湾翠青

(太平洋西南の沿海、美麗島台湾は翠なり)

早前受外邦統治,独立今欲出頭天

(外来統治より独立し、今や擡頭せんとする)

共和国憲法的基礎,四族群平等相協助

(共和国憲法を基礎となし、四族平等で相助け)

人類文化、世界和平。国民向前、貢献才能
(人類の文化と世界平和に向かい、国民は持てる力を捧げよ)

                     【引用/ブログ「台湾は日本の生命線!」】

 

☆台灣翠青 - 台湾語仮名使用バージョン(動画ch/fractal lineさん) 

 

【動画・写真撮影/岩田真 https://www.youtube.com/user/shinn0802

〜〜〜2020東京五輪「台湾正名」推進協議会HPより〜〜〜
中国の政治圧力に屈したIOCのため、「チャイニーズタイペイ」(中国領台北)の名でしかオリンピックに参加できない「台湾」。
しかしこうした差別を許していい訳がありません。そこで2020東京オリンピック・パラリンピックを台湾侮辱の舞台とさせないため、台湾選手団を「台湾」の名で迎えようと訴える2020 東京五輪「台湾正名」推進協議会がこのほど発足し、すでに東京都議会に対する請願署名活動を日台両国で推進中です。

 

《東京都議会請願 署名(連署)用紙》
http://www.ganbare-nippon.net/PDF/2020taiwanshomei

 

【詳細説明】

東京オリンピック・パラリンピックでの 台湾選手団の呼称に関する請願(陳情)

http://2020taiwan-seimei.tokyo/petition_jp.html

⇑連署漢語説明

http://2020taiwan-seimei.tokyo/petition_tw.html

 

 


クリックお願いします!

Calendar

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< August 2017 >>

Link

カウンター

Archive

Mobile

qrcode

Selected Entry

Comment

  • 台湾人留学生が自分の国を紹介する時に受ける誤解を解きたい!台湾は台湾!2017.5.5東京五輪「台灣正名」@池袋駅東口その1
    kazukiyo.m
  • 『台灣就是台灣、不是中華台北!』英語と台湾國語による署名呼び掛け(日本語対訳付き)/清水政明氏017.4.16東京五輪「台灣正名」@新宿駅西口その2
    康月英

Profile

Search

Other

Powered

無料ブログ作成サービス JUGEM